Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501

3-1-2011 لقاء سنجى وكيو مع SNN

تـــــرجـمــــــة اللقــــــــاء

التقرير :
إرضاء لمعجبى الفلبين!
أعضاء فرقة SS501 الكورية كيو جونغ و يونغ سينغ
كانوا سعداء جدا للدعم الذي قدمته المعجبين الفلبينين
عند وصولهم إلى الفلبين.

كيو جونغ :
لقد سمعنا الكثير عن جماهيرنا الفلبينية ولكن
هذه هي المرة الأولى التي نراهم فيها شخصياً
لذلك نحن متحمسونا ومتوترون
ونأمل أن تتحمسوا لذلك

يونغ سينغ :
هذه هي المرة الأولى لي أن أكون هنا في الفلبين
ومتحمس لذلك نأمل أن نراكم قريباً
في لقاء المعجبين الذى لدينا

كيو جونغ :
آكوسا كيو جونغ (أنا كيو جونغ)

يونغ سينغ :
محل كو كايو (أنا أحبكم)

4/2/2011 سنجى وكيو فى برنامج SHOWTIME

اللقاء دا يشل شوفوا سنجى و كيو قالو كام كلمه والمذيع والمذيعة المهاطيل دول قالوا ايه المفروض سنجى و كيو يكونوا هما المذيعين ويستضيفهم هما من كثرة ما رغوا بدلهم

تـــــرجـمــــــة اللقــــــــاء

المزيعان : أهلا وسهلا كيو جونغ و يونغ سينغ!
المذيعة : مرحباً بكم في شوتايم
المذيع : نحن لدينا مترجم. مرحباً بكم في شوتايم.
المذيعة : مرحباً! مرحباً بكم في شوتايم. لديكم الكثير من المعجبين هنا، هل ترغبون في استقبالهم؟
كيو جونغ يونغ سينغ : مابوهاى! كاموستا؟ (حياة طويلة! كيف حالك؟)<<< زى جملة عندنا اطال الله عمرك
المذيعة : كيف تجد الفلبين حتى الآن؟
يونغ سينغ : هذة المره الأولى لى فى الفلبين. أنا أحب الفلبينيات وأجد أنهن جميلات جداً.
المذيع : اوهـ سيداتي، قال أنكن جميلات.
المذيعة : وطبعاً ، هل تريد أن تدعوهم لمشاهدة حفلك.
كيو جونغ : لقد تم إعداد الكثير للقاء المعجبين، هو في PICC مساء الغد ، ونحن نأمل أن الكثير من المعجبين والناس سوف يأتون.
المذيعة : فى… 5 فبراير غداً فى PICC . يمكنهم الإعتماد على وجودكم غداً؟
الجمهور : نعم! (صرخة)
المذيعة : بالطبع!
المذيع : حسنا مرة أخرى، شكرا يا رفاق كثيرا.
الجمهور : عينة! عينة! عينة! (المعجبين تريدون أن يسمعوهم وهم يغنون قليلاً).<<< عشان كدا بيقللهم عينة او جزء من غنائكم
المذيعة : سوف تكون العينة في الحفل.
المذيع : غداً في الحفل.
(كلا المذيعين دعا “ريان بانغ” القاضى الكورى في اظهار المواهب)
المذيع : ريان! ريان تعال هنا!، لدينا قاضى كورى هنا.
المذيعة : هو أيضا كورى.
ريان بانغ : مرحبا! انىيونغ اسيو! مابوهاى كايو! (حياة طويلة لكلاً منكما)
المذيع : تكلم معهم باللغة الكورية.
ريان بانغ : آنغ جابو مو تول (أنت وسيم يا صديقى!)
المذيعة : حسنا شكرا جزيلا. كامساميدا. شكرا لك.
المذيع : شكراً جزيلاً.
المذيعة : سوف نكون غداً في PICC. شكرا جزيلا لكم! كامساميدا.

أآأهنن نوره ه Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 162837

كيفك وحشتيني راح صوتي وانا اقولك بالمدونه ماتردين خطك مغلق فوجهي هاه Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 266396

حسافه مالحقت عليك بصور كيمو

حمسني اطخك Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 2039

كيو جونغ و يونغ سينغ في مانيلا اليـــوم الثـآنــي

دميلي وحشتني Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 500343

مع اني كل يوم اصبح وامسي عليك
يونغ سينغ :
محل كو كايو (أنا أحبكم)
Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 463754

جد والله

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 799228

بنام هناء اجل

مابوهاى! كاموستا؟ يالكيووسنوج Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 562882

:

صور لسنجى وكيو من المؤتمر الصحفى فى الفلبين 3-2-2011

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 37cec657301c3a05574e0016

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 25ee479652034a1ad0135e17

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 Abf19edc68ae6d4262279812

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 C9f7495fe979b412faf2c011

إعلان الحلقة 3 من الموسم الثاني لبرنامج SS501 Kim HyungJun become a pro-gamer

خلفية شاشة لتقويم شهر فبراير 2011 من نادي معجبين جوني الياباني الرسمي Jjunaway

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 Feb2011carlendar

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 Feb2011carlendar

صور لميني من برنامج Baby Face لقناة SBS ..^^

مثل ماذكرنا قبل ميني كان مشترك في تسجيل مسابقة Baby Face لقناة SBS
و البرنامج إنعرض اليوم و هذي صور من الحلقة من الفانز الي تابعوا البرنامج … ننتظر فيديوهات الحلقة كاملة ^^

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235735645

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235735645

تقدرون تطلعون ميني من بين الحضور ^^
Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235741718

-_- شايفين الي أنا شايفته..؟؟ ميني قاعد عند عضوة sister و قدامة عضوة secret و الي عندها مذيعة برنامج راديو Love Game .. و أنا أقول وين شافها ميني.. أتاريها كانت موجوده في تصوير الحلقة (الخبر هنا)
Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235725062

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235725062

الرجال ذااااااااااااااااااااا~ب ههههههههههههههه
Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235725143

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235724959

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235746936

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 235747255

مـاذا إشـتـرى جــونــي بـعيـديــتـة (2) ..^^

و اليوم رفع صورتها بعد التركيب … هههههه شكلة كان يشتغل عليها طول الليل

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 Large_iPhoneMedia

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 Large_iPhoneMedia

” و أخيراً إنتهيت، من الصعب تركيبها ㅠㅠ ..” Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 163389

جوني يغني A Whale’s Dream في برنامج Music High بتاريخ [04.02.2011]

جوني غنى A Whale’s Dream للفنان Bobby Kim في برنامجة الإذاعي Music High\

ميني يهنئ جوني بالموسم الجديد من برنامجة SS501 Kim HyungJun become a pro-gamer

لبيه دلبة ^^ .. أول ماتنزل ترجمة بحطها لكم

[من وسائل الإعلام] صور جديدة لميني من SPN ..

طبعاً يا كثر المقالات الي نزلت عن ميني أمس و اليوم نزلت فوق الخمس مقالات طويلة عرييييضة ..
و الحين هذي الصور الجديدة من مقاله طووووييييلة و عريضة ثااانية .. لو فيها شي مميز بترجمها ^^

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 1c460ffcf37220be7409d77a

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 1c460ffcf37220be7409d77a

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 9d3e82c3133b5dac50664f7a

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 4666ba091e701d52718da57b

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 1dbccfb7965e6b5b1bd81f7a

الحلقة الثالثة من برنامج SS501 Kim HyungJun become a pro-gamer

غلاف كتيب الصور و الـ DVD الصيف والحب لسنجى وكيو^___^

يخلاصى على العيون الملونة والابتسامات القاتلة ^^ Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 733124

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 733124

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 1a5c006f9f6ca08b80cb4ae0

حلقة برنامج KBS Global Star كاملة ..^^

أمس نزلت مقطع لميني من الحلقة الحين الحلقة كاملة ..^^

سنجى ويكو فى راديو الفلبين ^^

اميرات سنجى هما الى رفعوا الفديو دا حقيقى كان لقاء ممتع وفى ضحك كثير وعجبنى اكثر خاصه انو مذيع البرنامج بيتكلم انجليش محتجناش نستنى ترجمه ليه هقلكم بعض النقط الظريفة فى

سألهم عن سبب مجيهم للفلبين وانهم هيعملو لقاء للمعجبين فيها ويتمنو انهم يعملوا لقاء تانى فيها وانهم جم لجزيرة سيبو من قبل وقضو وقت طيب فيها طبعا فاكرين الزيارة السريه الى لمدة 5 ايام فاكرنها دى كانت لعمل كتيب الصور والـDVD وان شواطى وبحر الفلبين مؤثرين جدا والطعام الفلبين لذيذ دا كلام سنجى كيو قال انو على الغداء اليوم اكل كرسبى باتا crispy pata دى سيقان الخنزير بيحمروها قوى لما تبقى مقرمشة وبالشفاء..يك
والسؤال بقى الرخم المعتاد سؤالهم عن الفتيات الفليبينيات كيو قال ان إبتسامتهم جذابة جدا وانهم بيعجبوة وسالهم هل احببتوا كيو بكل غلاسة قالو دا سر واتسالوا على العودة لكوريا قال يوم الاحد او الاثنين وخطتهم عند العوده كيو هيركز على التمثيل وسنجى على شغلو فى البومه الجاى المذيع قالهم انو بيحب كوريا وانو بيحب اكلها خاصه الكيمشى والنودلز وسام بونغ وسالهم على اللغة الفلبينية التجالوج يقولو كام كلمه
المذيع عشان يغيظ معجباتهم دا فى اعتقادى تمنى لهم انهم يجوا الفلبين مع صديقاتهم المره الجايه طبعا ضحكوا وسالهم اذا كانو يعروف ساندرا بارك دى عضوة فريق 2N1 Eاتولدة فى كوريا وانتقلت للفلبين وعمرها 9 سنوات فعشان كدا هى مشهورة فى البلدين ومعروفه ومحبوبه من الشعبين يعرفوها وان شعبيتها بتزداد فى كوريا المذيع قلهم انها سوبر استار فى الفلبين
المذيع قال لسنجى انو عجبو اسمو جدا وسالو اذا كان اسم انجليزى قالو لا دا كورى وسالوعن عمرو قالو 26 سنة قلهالو باللغة الانجليزية دا على اساس انو من مواليد 86 الكورين دو مخهم غريب من الاجابت الى لفتت نظرى ان كيو قال ان ابن اختو او اخو انا معرفش اذا كانت اختو متزوجه او لا لكن قال my nephew بتتقال على اولاد الاخت والاخ ممكن يكون مثلا ابن ابن عمو او ابن ابن خالو المهم قال انو بيدرس اللغه الانجليزية فى الفلبين من تعليقات الى على الفيديو ان الكورين بيفضلوا دراسة اللغه الانجليزيه فى الفلبين لانها ارخص واقرب وبيفضلوها عن امريكا بسبب دا
فى الاخر تمنى لهم ايضاً انهم يجوا الفلبين تعالو تعالو وختمها مع صديقتكم كيو ضحك

كيمو في مجلة Awesome! اليابانية العدد 04

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 18330B424D4C04C62EC399

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 183794424D4C04CD28975F

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 133E34424D4C04D51D8F9E

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 113A1E424D4C04D6250FA0

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 123624424D4C04D92DBA20

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 2036E7424D4C04DA28EFC5

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 121

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 16

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 141

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 131

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 15

كيمو في مجلة Acteur اليابانية عدد مارس 2011 ..

اااااااااااح لاعااد موهيك اتفقنــــا باجيك بش من غيرر هالنظررات اللي تذبــح Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 463754

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 14431B434D4C03EB21AD9D

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 114F82434D4C03ED0BABEA

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 173F88434D4C03EF257F11

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 1503F4544D4C0FA9037D74

[مـترجـم] مقطع مقابلة ميني في برنامج Chocolate

[color=blue]و أخيراً رفعنا مقطع مقابلة ميني في برنامج SBS Kim Jung Eun’s Chocolate
سوري تأخنا في الترجمة مع إنها كانت نازلة من يومين ..
[/color]

تــرجـمــة : ســـــــــام (SAM5

1)
توقيت و تنسيق : ســيــمــــو
لصق و رفـــع : ضـيـــاء

شوفوا في الدقيقة 1:50 .. بنت عيونها كلها دموع يوم ميني حضن المذيعة .. و الإزدحام الي صار في شينجوكو اليابان كان يوم لقاء توقيع كتيب الصور الي إنتهى من الأسواق ^^ Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 947287

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 947287

صور لسنجى وكيو من المؤتمر الصحفى فى الفلبين 3-2-2011 [ مزيد من الصور على البوم خاص في الفيس بوك ] ..^^

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 75f6cbf4d14030acfd037fa8

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 75f6cbf4d14030acfd037fa8

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 7ae439fb9f0a1a01342acca8

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 4e6fa516525e0e4e403417a8

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 51f2fef277dc008fb58f31a8

[متجدد]صور لميني من حلقة برنامج StarKing الـيـوم ..^^

وآآو~ الله يكثر من برامجك يا ميني ^^ ونصير نشوفك كل يوم في برنامج .. سمعت إنه بيكون في برنامج
Star Golden Bell
لكن مب متأكده .. التي تعرف موعد البرنامج تقولنا ^^ .. الخبر بيكون متجدد بما أن الحلقة بعده ماخلص عرضها ^^

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 236317988

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 236317988

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 236318101

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 236317920

مسرح العودة التـاسـ9ـع لجونغ مين في برنامج Music Core..

مثل ما قلتلكم قبل .. ميني إنتهى من الترويج للألبوم على مسارح البرامج الغنائية، لكن قناة MBC و SBS طلبوا منه إنه يحضر هذا الإسبوع ..^^.. ميني قصر شعرة و ملابسة كأنه مصاص دماء هيهيهيـ~

مسابقة قناة SBS الخاصة بالسنة القمرية الجديدة ” Baby Face “..

أمس نزلت الصور و اليوم البرنامج ..^^

يحتل ميني المركز الأول اليوم في محركات البحث ” Naver ” …

محرك بحث ” Naver ” شهرتة في كوريا مثل شهرة الغوغل عندنا و بعد أداء ميني على مسرح Music Core اليوم إحتل المركز الأول في محركات البحث كالعادة ^^
Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 A0082333_4d4d01f607491

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 A0082333_4d4d01f607491

كيو جونغ و يونغ سينغ في مانيلا اليـــوم الثـآنــي + اليوم الثالث [أضافة فيديو عودتهم من العشاء في اليوم الثالث] ..^^

فيديو عند عودة كيو وسنجي من العشاء ..^^
شكلنـآ ماراح نخلص من خروج و عودة كيو وسنوج للعشاء او الغداء ههههههههههههـ ~

فيديو لكيو جونغ و يونغ سينغ في مانيلآ اليــوم الثالث عند خروجهم من الفندق للعشاء

الفيديو هذا من اليوم الثاني لهم في مانيلا [بــعد غدائهم المتأخر]

كيو جونغ و يونغ سينغ مع الموظفين في “Manila Fanmeeting”بعد العشاء [5.2.2011]

بعد خروج كيو جونغ و يونغ سينغ للعشاء التقطت هذا الصوره مع الموظفين .. [وعقبالنا جميعاً قولو اميـــن]

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 Aa931d5bce6eb68c9d8204fe

Green pea's Princess" ~Triple S"..Fans club for SS501 - صفحة 12 Aa931d5bce6eb68c9d8204fe

» SS501 يدعمون التربلز اسو & عودتهم في 2011
» كوكبنا الأخضر SS501
» [مترجم] SS501 – Wonderful Outing
» [متـرجم] برنامج هــانبوك لـ SS501
» [متـرجم] برنامج سماء الرومنسيه لـ SS501